古黑币1 个
成长值2286 点
金币5596 个
精华贴3 个
一个男人没有丰富的面部表情，不代表他没有丰富的内心世界。
这个故事历史上最初的版本究竟是怎样写的。现在，就让我们翻开一堆史料，再打开德国格林兄弟出版于1812年的《格林童话》，挑选几个案例来一探究竟吧。. ?3 D3 P2 o% B; T' t1 P E- y
9 v4 a9 m+ f' n4 P, \, D 案例二：王子对睡美人究竟做了什么？5 G7 | A2 b* L* \1 f" g z! t
; i+ }! o. p$ I, D
![[格林童话]深层解读 二 王子对睡美人究竟做了什么 shuimeiren.jpeg](https://img.ghcdn.net/forum/201603/05/222822l9kv719avkkh2vvl.jpeg "shuimeiren.jpeg")
4 @$ \4 A' o. v
: \: z4 `0 K0 G! ^: u2 [& t, \. q 她拥有非凡的美丽；
4 d+ ]: z7 e0 K) E7 i- l" X 年轻时，因为一小片有毒的亚麻；
( y* C8 ^% t4 g1 G: [ 她会在漫长的时空中沉睡；
1 }* t' v7 ?8 r- o" b K | 王子的亲吻令她醒来；& d: W6 m" [4 L
幸福快乐将伴随她一生；
" ?; z, t# b7 u0 U0 ~' Y8 i
- K3 d# P) l6 J( H7 r 如果这个故事是诺查丹玛斯而不是格林兄弟写的，也许开篇会来上这样一首玄乎其玄的小诗。事实上，我们知道的《格林童话》就是这样讲的：睡美人的王子在她睡着时亲吻了她，然后她醒了，跟王子一起幸福快乐地生活。2 @! P/ _- [; {! g7 s+ \& t
2 J9 X2 }$ D: G, Q+ j 但历史上的原版故事情节却并非如此，睡美人是在睡着时被一位国王河蟹，那位杀千刀的国王一夜风流之后，屁股一拍就走了，将这起偶发事件忘得一干二净。睡美人就这样怀孕了，9个月后，她在睡梦中生下了一对龙凤胎，这对婴儿的脐带是怎么剪的，故事中并没有交代，只说婴儿饿了，就去吮睡美人的奶，后来奶水没有了，他们就去吮她的指头，于是睡美人那只被亚麻刺伤的手指头中的毒就被婴儿吮了出来，睡美人就醒了。6 q& @* H/ B# s& |! s2 P
+ a% g, q$ k6 O3 k# T! L+ ~
话说那个风流国王在9个月后突然良心发现，想起了睡美人，就去看望她。他告诉她，他就是她孩子的父亲，并且，很幸运地，他们一见钟情了，但是国王却没有告诉睡美人，他是个已婚人士。几天之后，他离开睡美人回去王宫，临走时许诺睡美人说，会尽快派人来接她们母子回宫。
% X/ m4 z( c* l! H% Y( I0 ^4 R' {& n: q0 e; u
王后发现了他们的奸情，派人抓了睡美人母子，并命令厨师杀了她的两个孩子煮给国王吃。接着，她要把睡美人烧死，就在这千均一发的时候，国王赶到，得知自己的孩子已被自己吃掉，他一怒之下将原配夫人烧死，不仅如此，他还要烧死可恶的厨师。幸好，厨师煮给国王吃的其实是熊掌，一家人得已团聚。- K: I# }( q2 f$ Q- t* X0 a
& p/ w% A. o4 g" y; _( H) ] b 作者巴西尔在最后还写下了这样一句格言：吉人自有天祥，做梦也能娶媳妇。我觉得其实应该改一下，叫做：吉人自有天祥，做梦也能嫁人，河蟹也能娶媳妇。当然，这种版本的童话故事肯定是不适合小孩子听的，因此，我们也就不能怪编辑的好意了。
5 v( h; R4 P. \. Z- T" r# \; M |
评分
-
查看全部评分
|
「炉火纯青」
2016-3-5 22:30
变色卡
「踏破虚空」
2016-3-6 08:15
授予赞助了本站 50 元以上的会员，感谢你们的支持。
授予在论坛上有 2 篇以上精华贴的会员，论坛因你们更加精彩。
授予在论坛上发表了大于 100 个主题的会员。
授予在论坛签到大于 500 天的会员。
授予在论坛上发表了大于 500 个主题的会员，感谢你们为论坛添砖加瓦。